"LOL in Ancient Greek (Кνίζω σκώπτων)"

More about "LOL in Ancient Greek (Кνίζω σκώπτων)"

Do your worst, Fortune: Diogenes has nothing left that belongs to you."
(Original: "Делай свое дело, Фортуна: у Диогена нет уже ничего твоего.")

"Poverty paves the way to philosophy."
(Original: "Бедность сама пролагает путь к философии.")

"I am a citizen of the world." (Cosmopolitanism – one of his most famous declarations.)
(Original: "Я — гражданин мира.")

"Philosophy prepares a man for every turn of fate."
(Original: "Философия даёт готовность ко всякому повороту судьбы.")

"If you give to others, give to me as well; if not, then start with me." (Typical Diogenes' wit.)
(Original: "Если ты подаешь другим, подай и мне, если нет, то начни с меня.")

"To live well, one must possess either reason or a noose." (Dark Cynic humor.)
(Original: "Чтобы жить хорошо, надо иметь либо разум, либо петлю.")

"Deal with the mighty as with fire: stand neither too close nor too far." (Practical wisdom.)
(Original: "Обращайся с вельможами, как с огнём; не стой ни очень близко, ни слишком далеко от них.")

"A slanderer is the fiercest of wild beasts, and a flatterer—the most dangerous of tame ones." (Sharp social critique.)
(Original: "Злословец есть самый лютый из диких зверей, а льстец — самый опасный из ручных животных.")