Comments
Loading Dream Comments...
You must be logged in to write a comment - Log In
Artist
A layer of dead yeast had settled on the bottom of the tank. Those who noticed were irritated, because the fission fungus is immortal, they had heard, and therefore soon forgot what they had seen.
--
Une couche de levures mortes s'était déposée au fond de la cuve. Ceux qui s'en aperçurent furent irrités, car le champignon de la fermentation est immortel, avaient-ils entendu, et ils oublièrent donc rapidement ce qu'ils avaient vu.
--
Auf dem Boden des Tankes hatte sich eine Schicht von abgestorbener Hefe abgesetzt. Diejenigen, die es bemerkten, waren irritiert, denn der Spaltpilz ist doch unsterblich, hatten sie gehört und vergaßen darum bald wieder, was sie gesehen hatten.
