Kadlu ( Кадлу )

More about Kadlu ( Кадлу )

Org painter Elinore Eaton

In Inuit mythology, Kadlu refers to one of the trinity of sisters, the 3 goddesses creating thundery weather. She creates thunder by jumping on hollow ice. Her sister Kweetoo creates lightning by rubbing stones against each other. The third sister, Ignirtoq, who makes lightning by striking two stones together and urinates with profusion which makes rain. The story tells that Kadlu was such a noisy child that her parents command her to play outside. There she invented the described "stormy game" with her sisters.

В мифологии инуитов Кадлу относится к одной из троицы сестер, трех богинь, создающих грозовую погоду. Она создает гром, прыгая по полому льду. Ее сестра Квиту создает молнии, натирая камни друг о друга. Третья сестра, Игнирток, производит молнию, ударяя два камня вместе, и мочится с обильным мочеиспусканием, что вызывает дождь. История гласит, что Кадлу была такой шумной девочкой, что родители приказывают ей играть на улице. Там она изобрела описываемую «бурную игру» со своими сестрами.