Comments
Loading Dream Comments...
You must be logged in to write a comment - Log In
ArtistBus de gangster rose « Steam Rat », le petit rat a perché sur un élégant bus de gangster rose sur une rue en pavés glissé de pluie qui s'efface dans une ville archaïque d'étoiles de pétrole, entouré d'arbres tordus sans feuilles, d'arcs en pierre altérées et de lanternes antiques ; figure femelle épinée assise à l'intérieur du bus, robe sans apparence, pompes à talons hauts, gants d'opéra blancs, chapeau de couleur. pas de signature artiste.
A black and white comic book style illustration depicting a retropunk-themed scene with a woman, a bus, a driver, and a rat. The woman is positioned in the center, facing the viewer with a cheerful expression. She has curly, dark hair, large earrings, a pearl necklace, and a hat adorned with a feather and flowers. Her dress is dark, sleeveless, and covered in spikes, with a ragged, torn hem that reveals fishnet stockings and high-heeled shoes. She holds a vertical pole with both hands, extending from the bottom of the frame to her waist. Her left arm is raised, holding what appears to be a small burning object, possibly a firecracker or sparkler, producing a small cloud of smoke./
Derrière la femme se trouve un bus au style ancien — peut-être un camion de pompiers ou un véhicule reconverti — portant l'inscription « RAT » sur le flanc. Le bus est doté de grands phares ronds, d'une calandre proéminente ornée d'engrenages et d'éléments métalliques complexes, ainsi que d'un pare-chocs brillant. Un homme en uniforme de chauffeur, coiffé d'une casquette, sourit depuis le poste de conduite. Sur le toit du bus./
Behind the woman is an old-fashioned bus, possibly a fire truck or a repurposed vehicle, and "RAT" visible on the side. The bus has large round headlights, a prominent grille with intricate gears and metalwork, and a shiny bumper. A man in a driver's uniform, complete with a cap, is smiling from the driver's seat. On the roof of the bus.
