Comments
Loading Dream Comments...
You must be logged in to write a comment - Log In
розіп'яття Ісуса Христа у новому культурному коді. Христос висить на Христі в обривках української вишиванки і в терновому вінці, де замість голок безліч українських тризубів перевернутих то вниз то вверх як на колючому дроті. . Біля хреста внизу стоїть товпа орків та гоблинів одячгнуті у форму російських військових, в них на головах подекуди каски, подекуди пілотки радянських часів, подекуди шапки-ушанки. Їх морди-обличння спотворені різними оскалами і кожний оскал показую темну ротову порожнину де залишилося декілька зубів, або не вистачає центральних зубів. Картина передає пік страждання Христа коли небо потемніло і Сонце стало схоже на слабий ліхтарик у тумані. і на фоні темного неба напис як би димом\паром: "У кожному поколінні розпинають Христа..."
An illustration depicts a political cartoon of Jesus Christ, wearing a torn embroidered Ukrainian shirt, crucified on a wooden cross, with a crown of thorns styled as a Ukrainian Trident on his head. Below him, a group of caricatured Russian soldiers, depicted as grotesque, grinning goblins or trolls with pointy ears and disheveled uniforms, laugh and point at him. One soldier wears a helmet with the Russian flag, another a fur hat with an iconic symbol, suggesting a military affiliation. The background is a dark, stormy sky with a pale moon, and a desolate battlefield with remnants of war. The overall atmosphere is grim and critical, portraying the soldiers as evil figures. Text in Ukrainian is subtly integrated into the clouds, adding to the narrative.